{"id":49,"date":"2022-05-05T14:48:15","date_gmt":"2022-05-05T12:48:15","guid":{"rendered":"http:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/?p=49"},"modified":"2022-05-10T09:20:30","modified_gmt":"2022-05-10T07:20:30","slug":"leszno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/?p=49","title":{"rendered":"Leszno"},"content":{"rendered":"<h2>Cmentarz katolicki<\/h2>\n<h4>Po\u0142o\u017cenie<\/h4>\n<p>Cmentarz zosta\u0142 za\u0142o\u017cony za dawnymi wa\u0142ami miejskimi, po po\u0142udniowo-wschodniej stronie miasta, na Przedmie\u015bciu Rydzy\u0144skim. Rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 od skrzy\u017cowania obecnych ulic: alei Jana Paw\u0142a II i ks. Teodora Korcza a\u017c po Szko\u0142\u0119 Podstawow\u0105 nr 7 przy alejach Jana Paw\u0142a II.<\/p>\n<h4>Historia<\/h4>\n<p>Nekropoli\u0119 za\u0142o\u017cono w 1809 roku na terenie podarowanym przez ksi\u0119cia Antoniego Paw\u0142a Su\u0142kowskiego. Wcze\u015bniej katolik\u00f3w chowano na przyko\u015bcielnym cmentarzu po\u0142o\u017conym wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Miko\u0142aja. Od pocz\u0105tku XVII wieku istnia\u0142 tak\u017ce cmentarz katolicki po\u0142o\u017cony wok\u00f3\u0142 nieistniej\u0105cego od po\u017caru miasta w 1707 roku ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Ducha i \u015bw. Barbary przy obecnej ul. Boles\u0142awa Chrobrego. Poch\u00f3wki odbywa\u0142y si\u0119 tam na pewno do 1784 roku. Na cmentarzu za wa\u0142ami miejskimi postawiono w 1847 roku kostnic\u0119 a nast\u0119pnie szop\u0119 na narz\u0119dzia oraz kaplic\u0119. W czasie I wojny \u015bwiatowej wydzielono na cmentarzu kwater\u0119 wojskow\u0105. Poniewa\u017c na cmentarzu brakowa\u0142o ju\u017c miejsca, w 1928 za\u0142o\u017cono nowy cmentarz katolicki przy ul. K\u0105kolewskiej. Ostatni poch\u00f3wek na starym cmentarzu mia\u0142 miejsce w 1957 roku. 17 marca 1971 Rada Miejska Leszna zadecydowa\u0142a o likwidacji nekropolii. Dokonano tego w 1972 roku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 nagrobk\u00f3w zniszczono. Nieliczne przeniesiono na cmentarz przy ul. K\u0105kolewskiej. Z cmentarza pozosta\u0142o tylko za\u0142o\u017cenie zieleni.<\/p>\n<h4>Charakterystyka<\/h4>\n<p>Cmentarz mia\u0142 kszta\u0142t trapezu, o powierzchni 1,32 ha. Otoczony by\u0142 murem. Wzd\u0142u\u017c obecnych alei Jana Paw\u0142a II, przy murze, znajdowa\u0142y si\u0119 kaplice grobowe. Na cmentarzu sta\u0142 wysoki, drewniany krzy\u017c z figur\u0105 Chrystusa wyrze\u017abiony w 1938 roku przez Aleksandra Iwonina.<br \/>\nNa cmentarzu znajdowa\u0142y si\u0119 groby zas\u0142u\u017conych dla Leszna obywateli: m.in. Jana Popli\u0144skiego (1796\u20131839), nauczyciela leszczy\u0144skiego gimnazjum, autora podr\u0119cznik\u00f3w szkolnych, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela \u201ePrzyjaciela Ludu\u201d, Adama Karwowskiego (1812\u20131886), nauczyciela w tej samej szkole, Bronis\u0142awa \u015awiderskiego (1873\u20131941), lekarza i spo\u0142ecznika. W kwaterze wojskowej pochowano m.in. kapelmistrza 17 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w, porucznika Mariana Dzidka (1891\u20131938). Ich mogi\u0142y zosta\u0142y w 1972 roku przeniesione na cmentarz przy ul. K\u0105kolewskiej.<\/p>\n<h4>Obecny stan<\/h4>\n<p>Obecnie w cz\u0119\u015bci cmentarza znajduje si\u0119 park, w kt\u00f3rym umieszczono g\u0142az upami\u0119tniaj\u0105cy pochowanych na cmentarzu. Przez p\u00f3\u0142nocny kraniec nekropolii biegn\u0105 aleje Jana Paw\u0142a II. Kilka fragment\u00f3w nagrobk\u00f3w z dawnego cmentarza katolickiego znajduje si\u0119 w lapidarium przy ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca na pl. Jana Metziga.<\/p>\n<h4>Bibliografia<\/h4>\n<p><strong>Gniazdowska Ma\u0142gorzata<\/strong>, Historie zapisane w kamieniach. Przewodnik po lapidarium przy ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca w Lesznie, Leszno 2021<br \/>\n<strong>Halec Janina Ma\u0142gorzata<\/strong>, Stary cmentarz katolicki, [w:] Leszczy\u0144skie cmentarze, Leszno 2010, s. 199\u2013205<br \/>\n<strong>Urbaniak Miron<\/strong>, Modernizacja infrastruktury miejskiej Leszna w latach 1832\u20131914, Leszno 2009, s. 288\u2013289<\/p>\n<h2>Cmentarz ewangelicko-augsburski<\/h2>\n<h4>Po\u0142o\u017cenie<\/h4>\n<p>Cmentarz zajmowa\u0142 teren wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Krzy\u017ca przy dawnym Rynku Ko\u015bcielnym (obecny pl. Jana Metziga) a od XVIII wieku rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 za wa\u0142ami miejskimi przy po\u0142udniowo-zachodnim kra\u0144cu miasta. Obszar dawnego cmentarza to dzisiejszy ci\u0105g alei Jana Paw\u0142a II, park Johanna Heermanna, a w stron\u0119 zachodni\u0105 ul. Cypriana Kamila Norwida wytyczona ju\u017c po likwidacji cmentarza.<\/p>\n<h4>Historia<\/h4>\n<p>Pocz\u0105tki cmentarza ewangelicko-augsburskiego si\u0119gaj\u0105 lat 30. XVII wieku, kiedy to Leszczy\u0144scy wydali przywilej umo\u017cliwiaj\u0105cy luteranom grzebanie swoich zmar\u0142ych wewn\u0105trz i na zewn\u0105trz ko\u015bcio\u0142a. Pierwotnie teren cmentarza si\u0119ga\u0142 do budynku pastor\u00f3wki, a z obecnego pl. Jana Metziga prowadzi\u0142a ozdobna brama. W XVIII stuleciu cmentarz powi\u0119kszono o obszar tu\u017c za wa\u0142ami miejskimi. Nekropolia poza miastem powstawa\u0142a w dw\u00f3ch etapach. Starszy, wytyczony w XVIII wieku, teren by\u0142 otoczony murem z umocowanymi p\u0142ytami nagrobnymi. Nowszy powsta\u0142 w XIX stuleciu. W 1908 roku zbudowano nowy dom grabarza, a w 1913 roku powsta\u0142a na cmentarzu kaplica na planie centralnym, nakryta namiotowym dachem. W 1945 roku Rada Miejska Leszna podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o likwidacji cmentarza i rozpocz\u0119to prace rozbi\u00f3rkowe. W 1951 roku rozebrano kaplic\u0119 pogrzebow\u0105. Ostatni budynek z za\u0142o\u017cenia cmentarnego \u2013 dom grabarza \u2013 leg\u0142 w gruzach podczas budowy wiaduktu im. Stefana \u201eGrota\u201d Roweckiego w latach 70. XX wieku. Teren pocmentarny zamieniono na Park Gwardii Ludowej, a od 2007 roku Park Johanna Heermanna.<\/p>\n<h4>Charakterystyka<\/h4>\n<p>Pierwotny cmentarz wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a mia\u0142 kszta\u0142t zbli\u017cony do trapezu i otoczony by\u0142 murem. Cmentarz za wa\u0142ami miasta mia\u0142 kszta\u0142t prostok\u0105ta. W po\u0142udniowej, najdalszej cz\u0119\u015bci nekropolii utworzono podczas I wojny \u015bwiatowej kwater\u0119 wojskow\u0105. \u0141\u0105czno\u015b\u0107 mi\u0119dzy najstarsz\u0105 a nowszymi cz\u0119\u015bciami cmentarza zapewnia\u0142a brama w murze po\u0142udniowym z ozdobn\u0105 metalow\u0105 bram\u0105. W ogrodzenie otaczaj\u0105ce plac przyko\u015bcielny oraz XVIII-wieczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cmentarza wmurowane by\u0142y p\u0142askorze\u017abione p\u0142yty nagrobne. Upami\u0119tnia\u0142y one przede wszystkim przedstawicieli gospodarczej i kulturalnej elity parafii lutera\u0144skiej, kt\u00f3ra w tym czasie by\u0142a najliczniejsz\u0105 wsp\u00f3lnot\u0105 wyznaniow\u0105 w mie\u015bcie: duchownych, nauczycieli, kupc\u00f3w, sukiennik\u00f3w, m\u0142ynarzy. W\u015br\u00f3d drzew sta\u0142y nieliczne obeliski. Nowsze, XIX-wieczne mogi\u0142y cz\u0119sto ograniczone by\u0142y metalowymi, kutymi p\u0142otami. Na najnowszej cz\u0119\u015bci cmentarza aleja obsadzona krzewami wiod\u0142a do kaplicy zbudowanej w 1913 roku. Przy p\u00f3\u0142nocno-zachodnim kra\u0144cu cmentarza znajdowa\u0142 si\u0119 dom grabarza.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-49 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kowal-e1652167279411.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kowal-e1652167279411-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Przedstawienie stoj\u0105cego, brodatego m\u0119\u017cczyzny ubranego w kaftan, fartuch kowalski i spodnie do kolan. W d\u0142oniach trzyma m\u0142ot i obc\u0119gi.\" aria-describedby=\"gallery-1-95\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-95'>\n\t\t\t\tP\u0142yta upami\u0119tniaj\u0105ca kowala Nitscha, pocz\u0105tek XVII w., po\u0142udniowy mur otaczaj\u0105cy plac przyko\u015bcielny\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kuntze-e1652167296160.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kuntze-e1652167296160-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Prostok\u0105tna p\u0142yta kamienna. W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci pole tekstowe w ozdobnym obramieniu. W dolnej cz\u0119\u015bci czaszka, poni\u017cej anio\u0142ek trzymaj\u0105cy tablice z tekstem. Po bokach symbole \u015bmierci: kosa, klepsydra, p\u0119kni\u0119te serce, z\u0142amana \u015bwieca. Na samym dole p\u0142yty trumna nakryta tkanin\u0105.\" aria-describedby=\"gallery-1-96\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-96'>\n\t\t\t\tP\u0142yta upami\u0119tniaj\u0105ca Andreasa Kuntze, po 1678, po\u0142udniowa \u015bciana ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Krzy\u017ca\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Marta.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Marta-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Prostok\u0105tna p\u0142yta kamienna. W centrum ma\u0142a, pyzata dziewczynka ubrana w d\u0142ug\u0105 sukienk\u0119. W d\u0142oniach trzyma bukiecik kwiatk\u00f3w. Wzd\u0142u\u017c kraw\u0119dzi p\u0142yty napis w j\u0119zyku niemieckim: W 1641 roku, dnia 2 listopada, kwadrans przed 3 po po\u0142udniu zasn\u0119\u0142a w Bogu nasza ukochana c\u00f3reczka Martha w wieku 2 lat i 42 tygodni.\" aria-describedby=\"gallery-1-97\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-97'>\n\t\t\t\tP\u0142yta upami\u0119tniaj\u0105ca Marth\u0119, po 1642, zachodnia \u015bciana ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Krzy\u017ca\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Metzig.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Metzig-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gr\u00f3b sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z 2 cz\u0119\u015bci. Cz\u0119\u015b\u0107 pionowa to postument w formie prostopad\u0142o\u015bcianu a na nim ustawiony kamienny krzy\u017c. Cz\u0119\u015b\u0107 pozioma to prostok\u0105tne kamienne obramowanie, wewn\u0105trz ziemia z zasadzonymi kwiatami.\" aria-describedby=\"gallery-1-98\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-98'>\n\t\t\t\tGr\u00f3b Johanna Metziga, (1804 \u2013 1868), trawnik po po\u0142udniowej stronie ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Krzy\u017ca.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Zugehor.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Zugehor-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wysoki, wolnostoj\u0105cy pomnik (oko\u0142o 3 m). Dolna cze\u015b\u0107, ni\u017csza, w formie prostopad\u0142o\u015bcianu. G\u00f3rna, wysoka w formie ostros\u0142upa. U do\u0142u ostros\u0142upa 4 czaszki. Na \u015bcianach wykute napisy odnosz\u0105ce si\u0119 do \u017cycia zmar\u0142ego.\" aria-describedby=\"gallery-1-99\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-99'>\n\t\t\t\tObelisk upami\u0119tniaj\u0105ca Samuela Zugeh\u00f6ra, po 1749, po\u0142udniowo-zachodni naro\u017cnik terenu wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Krzy\u017ca\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4>Obecny stan<\/h4>\n<p>Obecnie cmentarz nie istnieje. Teren za dawnymi wa\u0142ami miejskimi cz\u0119\u015bciowo zosta\u0142 zamieniony na Park Johanna Heermanna, a cz\u0119\u015bciowo zajmuj\u0105 go: aleje Jana Paw\u0142a II i ul. Cypriana Kamila Norwida. Obszar wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a zmniejszono: rozebrano bram\u0119 i mur od strony p\u00f3\u0142nocnej i poprowadzono ci\u0105g pieszy od pl. Jana Metziga do alei Zygmunta Krasi\u0144skiego. Na pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci utworzono lapidarium rze\u017aby nagrobnej. Zgromadzono w nim oko\u0142o 200 nagrobk\u00f3w lub ich fragment\u00f3w ze zlikwidowanych cmentarzy: lutera\u0144skiego, kalwi\u0144skiego, katolickiego i \u017cydowskiego. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 XVII- i XVIII-wiecznych p\u0142yt trafi\u0142a do lapidarium w latach 50. XX wieku, za\u015b w 2019 roku znalaz\u0142y si\u0119 tam fragmenty p\u0142yt \u017cydowskich i katolickich przekazane przez jeden z warsztat\u00f3w kamieniarskich.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fmYVs4EQKvs\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h4>Bibliografia<\/h4>\n<p><strong>Gniazdowska Ma\u0142gorzata<\/strong>, Cmentarz lutera\u0144skiej parafii \u015bwi\u0119tego Krzy\u017ca w Lesznie, [w:] Leszczy\u0144skie cmentarze, Leszno 2010, s. 187\u2013195<br \/>\n<strong>Gniazdowska Ma\u0142gorzata<\/strong>, Historie zapisane w kamieniach. Przewodnik po lapidarium przy ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca w Lesznie, Leszno 2021<br \/>\n<strong>Urbaniak Miron<\/strong>, Modernizacja infrastruktury miejskiej Leszna w latach 1832\u20131914, Leszno 2009, s. 288\u2013289<br \/>\n<strong>Voigt Paul<\/strong>, Alte Lissaer Grabdenkm\u00e4ler, \u201eZeitschrift der Historischen Gesellschaft f\u00fcr der Provinz Posen\u201d, 1905, H. 20, s. 111-148<\/p>\n<h2>Cmentarz ewangelicko-reformowany<\/h2>\n<h4>Po\u0142o\u017cenie<\/h4>\n<p>Cmentarz usytuowano za dawnymi wa\u0142ami miejskimi. Ogranicza\u0142y go dzisiejsze ulice: od po\u0142udnia aleje Jana Paw\u0142a II, od p\u00f3\u0142nocy ul. Bohater\u00f3w Westerplatte, od zachodu przed\u0142u\u017cenie ul. Kr\u00f3lowej Jadwigi, od wschodu cmentarz ko\u0144czy\u0142 si\u0119 na wysoko\u015bci ul. Jagiello\u0144skiej.<\/p>\n<h4>Historia<\/h4>\n<p>Cmentarz powsta\u0142 w pierwszej po\u0142owie XVII wieku. W 1652 roku Bogus\u0142aw Leszczy\u0144ski w przywileju dotycz\u0105cym budowy ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana zezwoli\u0142 na powi\u0119kszenie istniej\u0105cego cmentarza. W 1816 roku farbiarz Johann Konrad Lange ufundowa\u0142 kaplic\u0119 pogrzebow\u0105. W XIX stuleciu w\u0142a\u015bciciel apteki Otto Handke, ufundowa\u0142 \u017celazn\u0105 bram\u0119 z furtk\u0105. W okresie I wojny \u015bwiatowej wydzielono na cmentarzu kwater\u0119 wojskow\u0105. Po 1929 roku grzebano na cmentarzu cz\u0142onk\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a polsko-katolickiego. W 1947 roku Rada Miejska w Lesznie podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o zamkni\u0119ciu i likwidacji cmentarza. Prace rozbi\u00f3rkowe trwa\u0142y przez kilka najbli\u017cszych lat.<\/p>\n<h4>Charakterystyka<\/h4>\n<p>Cmentarz mia\u0142 kszta\u0142t zbli\u017cony do prostok\u0105ta i osi\u0105gn\u0105\u0142 powierzchni\u0119 30 ar\u00f3w. Otoczony by\u0142 murem o r\u00f3\u017cnej wysoko\u015bci. Starszy fragment o d\u0142ugo\u015bci 144,5 si\u0119ga\u0142 2,20 m, a m\u0142odszy o d\u0142ugo\u015bci 354 m mia\u0142 wysoko\u015b\u0107 2,40 m. W murze znajdowa\u0142a si\u0119 metalowa brama oraz furtka. W p\u00f3\u0142nocno-zachodnim naro\u017cniku sta\u0142a neogotycka kaplica cmentarna. Najstarsze p\u0142yty nagrobne wmontowane by\u0142y w mur po\u0142udniowy, niekt\u00f3re le\u017ca\u0142y na grobach. W pobli\u017cu \u201edrogi pogrzebowej\u201d sta\u0142y nagrobki w formie obelisk\u00f3w. Na cmentarzu pochowani zostali cz\u0142onkowie elity kulturalnej i naukowej Leszna jak np. pastor Jan Bythner (1602\u20131675) czy przyrodnik i lekarz Jan Jonston (1603\u20131675). Miejsce spoczynku znale\u017ali tu tak\u017ce przedstawiciele szlachty nale\u017c\u0105cej do parafii reformowanej: Bronikowscy, Dzi\u0119bowscy, Potworowscy Cmentarz zosta\u0142 zlikwidowany po 1947 roku. Cz\u0119\u015b\u0107 najcenniejszych nagrobk\u00f3w jak np. kowala Nitscha czy rodze\u0144stwa Lysenfart\u00f3w przeniesiono do lapidarium przy ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca.<\/p>\n<h4>Obecny stan<\/h4>\n<p>Obecnie wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 cmentarza zajmuje park im. Jana Jonstona. Kraw\u0119dzie dawnej nekropolii si\u0119gaj\u0105 skrzy\u017cowania alei Jana Paw\u0142a II i ul. Jana D\u0105browskiego. W parku ustawiono \u2013 wykonany w 1975 roku \u2013 pomnik Jana Jonstona autorstwa Magdaleny Wi\u0119cek-Wnukowej. W rok postawiono obelisk z piaskowca, nawi\u0105zuj\u0105cy sw\u0105 form\u0105 do XVIII-wiecznych nagrobk\u00f3w, kt\u00f3ry upami\u0119tnia wszystkich pochowanych na cmentarzu.<\/p>\n<h4>Bibliografia<\/h4>\n<p><strong>Gniazdowska Ma\u0142gorzata<\/strong>, Historie zapisane w kamieniach. Przewodnik po lapidarium przy ko\u015bciele \u015bw. Krzy\u017ca w Lesznie, Leszno 2021<br \/>\n<strong>Halec Janina Ma\u0142gorzata<\/strong>, Cmentarz parafii ewangelicko-reformowanej, [w:] Leszczy\u0144skie cmentarze, Leszno 2010, s. 175\u2013183<br \/>\n<strong>Urbaniak Miron<\/strong>, Modernizacja infrastruktury miejskiej Leszna w latach 1832\u20131914, Leszno 2009, s. 288\u2013289<br \/>\n<strong>Voigt Paul<\/strong>, Alte Lissaer Grabdenkm\u00e4ler, \u201eZeitschrift der Historischen Gesellschaft f\u00fcr der Provinz Posen\u201d, 1905, H. 20, s. 111-148<\/p>\n<h2>CMENTARZ \u017bYDOWSKI W LESZNIE<\/h2>\n<h4>Po\u0142o\u017cenie<\/h4>\n<p>Cmentarz usytuowany jest we wschodniej cz\u0119\u015bci miasta, przy Alejach Jana Paw\u0142a II i drodze krajowej nr 12 oraz przy ulicy Porucznika Leona W\u0142odarczaka. Na zach\u00f3d od cmentarza znajduje si\u0119 Szko\u0142a Podstawowa nr 7 i \u015arodowiskowa P\u0142ywalnia Edukacyjna oraz teren dawnego cmentarza katolickiego.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-49 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/001-MLFa-3559-68-Cmentarz-zydowski-1938.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/001-MLFa-3559-68-Cmentarz-zydowski-1938-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok cmentarza \u017cydowskiego. Na zdj\u0119ciu malownicza grupa p\u0142yt nagrobnych z hebrajskimi inskrypcjami. Nagrobki s\u0105 w r\u00f3\u017cnym stopniu pochylone, zanurzone w wysokiej trawie. W tle k\u0119pa drzew. Na dalszym planie mur okalaj\u0105cy cmentarz.\" aria-describedby=\"gallery-2-89\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-89'>\n\t\t\t\tConsuelo Rutz, Cmentarz \u017cydowski w Lesznie, 1938 r.; Muzeum Okr\u0119gowe w Lesznie; nr inw. MLFa 3559\/69\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/002-4869-Cmentarz-zydowski-na-planie-Leszna-1905-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/002-4869-Cmentarz-zydowski-na-planie-Leszna-1905-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fragment planu miasta z przebiegiem dawnej ulicy Cmentarnej (obecnie Aleja Jana Paw\u0142a II). Przy ulicy zaznaczono po\u0142o\u017cenie trzech s\u0105siaduj\u0105cych ze sob\u0105 cmentarzy: katolickiego, ewangelicko-reformowanego i \u017cydowskiego. Place zaznaczono na zielono. Cmentarz \u017cydowski by\u0142 najwi\u0119ksz\u0105 nekropoli\u0105 w Lesznie.\" aria-describedby=\"gallery-2-90\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-90'>\n\t\t\t\tPlan Leszna \u2013 ulica Cmentarna, 1905 r.; Muzeum Okr\u0119gowe w Lesznie; nr inw. B.4869\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/003-A-41-Widok-na-cmentarz-zydowski-l.-30.-XX-w..jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/003-A-41-Widok-na-cmentarz-zydowski-l.-30.-XX-w.-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok cmentarza \u017cydowskiego od strony zachodniej. Na pierwszym planie grupa \u017co\u0142nierzy 55 pozna\u0144skiego pu\u0142ku piechoty podczas prac porz\u0105dkowych. Za ogrodzeniem teren cmentarza z budynkiem kaplicy przedpogrzebowej. W g\u0142\u0119bi rz\u0119dy nagrobk\u00f3w stoj\u0105cych przy wytyczonych alejkach i liczne drzewa.\" aria-describedby=\"gallery-2-91\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-91'>\n\t\t\t\tWidok cmentarza \u017cydowskiego w Lesznie, przed 1939 r.; Muzeum Okr\u0119gowe w Lesznie; nr inw. A 41\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/004-MLFa-3559-70-Cmentarz-zydowski-1938.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/004-MLFa-3559-70-Cmentarz-zydowski-1938-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok cmentarza \u017cydowskiego w Lesznie. Wykonane z piaskowca, bogato zdobione p\u0142yty nagrobne stoj\u0105 po\u015br\u00f3d krzew\u00f3w i wysokiej trawy. Niekt\u00f3re pochylone ze staro\u015bci. Nagrobki pokryte s\u0105 reliefami i inskrypcjami w j\u0119zyku hebrajskim. W\u015br\u00f3d macew pojedyncza tumba \u2013 kamienny grobowiec w formie skrzyni ozdobionej p\u0142askorze\u017abami.\" aria-describedby=\"gallery-2-92\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-92'>\n\t\t\t\tConsuelo Rutz, Cmentarz \u017cydowski w Lesznie, 1938 r.; Muzeum Okr\u0119gowe w Lesznie; nr inw. MLFa 3559\/68\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/005-A-217_32-Plyta-nagrobna-Chwalisz-Redisz.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/005-A-217_32-Plyta-nagrobna-Chwalisz-Redisz-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fragment macewy w kszta\u0142cie stoj\u0105cego prostok\u0105ta. \u015acian\u0119 przedni\u0105 opracowano w reliefie wypuk\u0142ym, w formie arkady ozdobionej ornamentem ro\u015blinnym, wspartej na dw\u00f3ch pilastrach z korynckimi kapitelami. Wewn\u0105trz napis w j\u0119zyku hebrajskim s\u0142awi\u0105cy Chwalisz, c\u00f3rk\u0119 Mosesa Charifa, \u017con\u0119 Efraima.\" aria-describedby=\"gallery-2-93\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-93'>\n\t\t\t\tDariusz Czwojdrak, P\u0142yta nagrobna Chwalisz Redisz, 1994 r.; Muzeum Okr\u0119gowe w Lesznie; nr inw. A 217\/32\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4>Historia<\/h4>\n<p>Cmentarz zosta\u0142 z\u0142o\u017cony w 1626 r. na terenie przekazanym przez \u00f3wczesnych w\u0142a\u015bcicieli miasta, Rafa\u0142a VII i Bogus\u0142awa Leszczy\u0144skich. W tym samym roku wzniesiono synagog\u0119. W 1627 r. rada miejska zobowi\u0105za\u0142a gmin\u0119 \u017cydowsk\u0105 do ogrodzenia cmentarza i zbudowania na nim domu przedpogrzebowego. Opiek\u0119 nad cmentarzem sprawowa\u0142o Towarzystwo Pogrzebowe (Chewra Kadisza). Najstarszy odnotowany w \u017ar\u00f3d\u0142ach nagrobek upami\u0119tnia\u0142 zmar\u0142\u0105 w 1667 r. Gittel, c\u00f3rk\u0119 asesora rabinackiego Natana. W 1833 r. cmentarz posiada\u0142 dwa budynki: kaplic\u0119 przedpogrzebow\u0105 i dom oczyszczenia (bei tahara). W 1907 r. kaplic\u0119 przebudowano wed\u0142ug projektu wroc\u0142awskich architekt\u00f3w Richarda i Paula Ehrlich\u00f3w \u2013 autor\u00f3w projektu przebudowy leszczy\u0144skiej synagogi w 1905 r. Wzniesiono tak\u017ce nowy obiekt, tzw. dom grabarza. Ostatni pogrzeb mia\u0142 miejsce w lipcu 1939 r. W pierwszych miesi\u0105cach II wojny \u015bwiatowej w\u0142adze niemieckie zleci\u0142y zniszczenie kirkutu. Nagrobki wykorzystano jako materia\u0142 budowlany. Na terenie cmentarza za\u0142o\u017cono sk\u0142ad drewna i tartak. W 1992 r. kaplic\u0119 przedpogrzebow\u0105, wcze\u015bniej wykorzystywan\u0105 jako galwanizernia, wpisano do rejestru zabytk\u00f3w.<\/p>\n<h4>Charakterystyka<\/h4>\n<p>Cmentarz mia\u0142 pierwotnie kszta\u0142t prostok\u0105ta o powierzchni oko\u0142o 2 ha i do 1928 r. \u2013 do momentu za\u0142o\u017cenia nowego cmentarza katolickiego &#8211; by\u0142 najwi\u0119kszym placem grzebalnym w mie\u015bcie. Otoczony by\u0142 ceglanym murem, do kt\u00f3rego prowadzi\u0142a kuta furta. Zachowany obecnie fragment cmentarza otacza metalowy parkan na ceglanej podmur\u00f3wce. W wyznaczonych przez niego granicach znajduje si\u0119 murowana kaplica przedpogrzebowa, a w s\u0105siedztwie dawny dom grabarza. Przed budynkiem kaplicy ro\u015bnie kasztanowiec, a wzd\u0142u\u017c ogrodzenia ozdobne krzewy i drzewa. Na cmentarzu brak \u015blad\u00f3w po miejscach poch\u00f3wk\u00f3w. Zgromadzone w latach 90. XX w. fragmenty p\u0142yt nagrobnych z\u0142o\u017cone s\u0105 na utwardzonym placu. Pochodz\u0105 z XVII-XX w. Upami\u0119tniaj\u0105 przedstawicieli miejscowej gminy \u017cydowskiej, jej duchownych, cz\u0142onk\u00f3w zarz\u0105du, kupc\u00f3w, rzemie\u015blnik\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w ich rodzin. Na wielu macewach umieszczono symboliczne przedstawienia odnosz\u0105ce si\u0119 do \u017cydowskiej tradycji, biblijnych wierze\u0144, imion os\u00f3b zmar\u0142ych, ich statusu spo\u0142ecznego, wykonywanego zawodu, pe\u0142nionej funkcji lub zas\u0142ug po\u0142o\u017conych dla dobra lokalnej wsp\u00f3lnoty. P\u0142yty nagrobne z drugiej po\u0142owy XIX i pocz\u0105tku XX w. s\u0105 cz\u0119sto dwuj\u0119zyczne i posiadaj\u0105 hebrajsko-niemieckie inskrypcje. Wszystkie \u015bwiadcz\u0105 o wielowiekowej obecno\u015bci \u017byd\u00f3w w Lesznie, o bogactwie ich kultury i zwi\u0105zkach \u0142\u0105cz\u0105cych j\u0105 z kultur\u0105 europejsk\u0105.<\/p>\n<h4>Obecny stan<\/h4>\n<p>Na terenie cmentarza stoj\u0105 bloki wielorodzinne, wzniesione w latach 70. XX wieku. Na cz\u0119\u015bci terenu znajduje si\u0119 tak\u017ce parking. Niewielki fragment cmentarz pozostaje pod opiek\u0105 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lesznie, kt\u00f3ra u\u017cytkuje budynek dawnej kaplicy. W latach 1993-2004 w obiekcie mie\u015bci\u0142 si\u0119 Dzia\u0142 Judaistyczny Muzeum Okr\u0119gowego w Lesznie. Organizowano w nim wystawy, koncerty, odczyty i spektakle po\u015bwi\u0119cone \u017cydowskiej historii i kulturze. Od 2006 r. w kaplicy czynna jest Filia nr 2 Miejskiej Biblioteki Publicznej. W okresie dzia\u0142alno\u015bci Dzia\u0142u Judaistycznego zgromadzono 352 macewy i fragmenty p\u0142yt nagrobnych pochodz\u0105cych z dawnego \u017cydowskiego cmentarza w Lesznie. Wszystkie zosta\u0142y opracowane i posiadaj\u0105 karty naukowe. Do zespo\u0142u w\u0142\u0105czono r\u00f3wnie\u017c dwa fragmenty p\u0142yt z cmentarza \u017cydowskiego w Rydzynie i 15 macew z cmentarza \u017cydowskiego w Borku Wlkp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Wi\u0119cej na ten temat <a href=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php\/2021\/09\/16\/cmentarz-zydowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a> i tutaj <a href=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php\/2021\/09\/15\/nagrobki-macewy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(macewy)<\/a><\/h3>\n<h4>Bibliografia<\/h4>\n<h5>1. Publikacje prasowe (wyb\u00f3r):<\/h5>\n<p>Nowe miejsce dla biblioteki, \u201eABC\u201d 2005, nr 95, s. 4<br \/>\n<strong>P. Beer<\/strong>, Das Lissaer Stra\u00dfennetz und seine Namen, \u201eAus dem Posener Lande. Bl\u00e4tter f\u00fcr Heimatkunde\u201d 1909, R. 4, s. 51-54, 74-76, 97-99, 118-120<br \/>\n<strong>D. Czwojdrak<\/strong>, Judaika w Lesznie, \u201eKronika Wielkopolski\u201d 1993, nr 3, s. 106-109<br \/>\n<strong>D. Czwojdrak<\/strong>, Muzealne nagrobki, \u201eInformator kulturalny i turystyczny po\u0142udniowo-zachodniej Wielkopolski, 1999, nr 1, s. 6-7<br \/>\n<strong>D. Czwojdrak<\/strong>, Pami\u0105tki po \u017bydach, \u201ePanorama Leszczy\u0144ska\u201d 1992, nr 51, s. 8<br \/>\n<strong>S. J\u0119dra\u015b<\/strong>, Pami\u0119ci \u017byd\u00f3w, \u201ePanorama Leszczy\u0144ska\u201d 1993, nr 17, s. 5<br \/>\n<strong>A. Neczy\u0144ski<\/strong>, Miasto wielowiekowej tolerancji, \u201eABC\u201d 2005, nr 4, s. 10<br \/>\n<strong>A. Podsiad\u0142y<\/strong>, Otwarto muzeum judaik\u00f3w, \u201eGazeta Pozna\u0144ska\u201d 1993, nr 90, s. 1<br \/>\n<strong>Z. Smoluchowski<\/strong>, \u017bywy nieboszczyk, \u201ePanorama Leszczy\u0144ska\u201d 1987, nr 4, s. 22<br \/>\n<strong>\u0141. Zalesi\u0144ski<\/strong>, Muzealna wyprowadzka, \u201eGazeta Pozna\u0144ska\u201d 2005, nr 10, s. 8<\/p>\n<h5>2. Opracowania<\/h5>\n<p><strong>D. Czwojdrak<\/strong>, Z dziej\u00f3w ludno\u015bci \u017cydowskiej w po\u0142udniowo-zachodniej Wielkopolsce, Grabon\u00f3g 2004<br \/>\n<strong>A. Heppner, I. Herzberg<\/strong>, Aus Vergangenheit und Gegenwart der Juden und der j\u00fcdischen Gemeinden in den Posener Landen, Koschmin-Bromberg 1904<br \/>\n<strong>L. Lewin<\/strong>, Geschichte der Juden in Lissa, Pinne 1904<br \/>\n<strong>M. Ma\u0107kowiak<\/strong>, Kirkut w Lesznie [w:] Leszczy\u0144skie cmentarze, pod red. J.M. Halec, Leszno 2010, s. 161-171<br \/>\n<strong>F. Scherbel<\/strong>, Die Juden in Lissa, Berlin 1932<br \/>\n<strong>B. \u015awiderski<\/strong>, Dzieje gminy \u017cydowskiej w Lesznie, Leszno 1971-1974 (mps)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cmentarz katolicki Po\u0142o\u017cenie Cmentarz zosta\u0142 za\u0142o\u017cony za dawnymi wa\u0142ami miejskimi, po po\u0142udniowo-wschodniej stronie miasta, na Przedmie\u015bciu Rydzy\u0144skim. Rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 od skrzy\u017cowania obecnych ulic: alei Jana Paw\u0142a II i ks. Teodora Korcza a\u017c po Szko\u0142\u0119 Podstawow\u0105 nr 7 przy alejach Jana Paw\u0142a II. Historia Nekropoli\u0119 za\u0142o\u017cono w 1809 roku na terenie podarowanym przez ksi\u0119cia Antoniego Paw\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,3,5,4],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ewangelicko-reformowane","category-katolickie","category-luteranskie","category-zydowskie","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteviator.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}